В садах господних бродит страсть,
Неутолённая тревога…
Хочу в садах Твоих пропасть.
Как мне найти туда дорогу?
В лесах господних бродит грусть
И замирает в час ненастья.
Сценарий знаю наизусть –
В нем мало света, мало счастья.
Я страсть и грусть совью в клубок
И Ариадне дам в дорогу.
Она найдёт тебя, мой бог,
И мрак развеет понемногу.
Октябрь 2020
In the Lord’s gardens, passion strays,
A restless longing, night and day.
I long to vanish in Your grace—
How do I find that sacred place?
In the Lord’s forests, sorrow dwells,
It fades beneath the cruel spells.
I know the script, its lines by heart—
Too little light, too dim a start.
I’ll weave my passion, twine my woe,
A thread for Ariadne’s glow.
She’ll find You, Lord, through shadowed lands,
And break the dark with gentle hands.
October 2020
Translated into English by Grok
My reading of this poem:
Listen to the song written in Suno with these lyrics here.
